Имя белоруски Ирины Гордей, обладательницы редчайшего по силе и красоте тембра драматического сопрано сегодня можно увидеть на афишах лучших оперных сцен всего мира – от лондонского королевского театра «Ковент Гарден» до миланского театра «Ла Скала», от нью-йоркской «Метрополитен Опера» до Национального Большого театра в Пекине.
С конца 90-х годов творческая биография Ирины Гордей связана с Санкт-Петербургским Мариинским театром, ведущей солисткой которого она является более десяти лет.
После успешного дебюта в 1995 году на сцене флорентийского Театро Коммунале в опере «Бал-маскарад» Дж.Верди певица регулярно гастролирует в Италии, США, Великобритании, Австрии, Японии, Франции и других странах. Среди музыкантов, с которыми выступала Ирина Гордей – известнейшие певцы и дирижёры, в том числе Пласидо Доминго, Валерий Гергиев, Ренато Брузон, Никола Мартинуччи и другие.
В репертуаре певицы ведущие партии в операх «Аида», «Дон Карлос», «Набукко», «Макбет», «Аттила» Дж.Верди, «Чио-Чио-Сан», «Тоска», «Турандот» Дж.Пуччини и др.
В 2005 году Ирина Гордей приняла участие в записи грандиозной видео-версии оперы «Турандот», поставленной кинорежиссёром Чжан Имоу на стадионе в Париже. Спектакль стал одной из самых масштабных и зрелищных постановок за всю историю оперы, а партия Турандот принесла певице поистине всемирную известность.
Сегодня Ирина Гордей выступает на ведущих оперных сценах мира: в Токио, Милане (Ла Скала), Баден-Бадене, Лондоне (Королевский оперный театр Ковент-Гарден), Нью-Йорке (Метрополитен-опера), Вашингтоне (Кеннеди-центр), Вене, Флоренции и других городах.
На спектакли с участием Ирины Гордей на сцене Мариинского театра приезжают поклонники из других городов. После выступления певицы в опере «Набукко» российская пресса отмечала: «Именно такие голоса и роли объясняют, почему уже четыре века Европа сходит с ума по опере».